Effect of impossibility etc of communicating or accepting offer
‘(1) Where there are holders of shares in a company to whom an offer to acquire shares in the company is not communicated, that does not prevent the offer from being a takeover offer for the purposes of this Chapter if—
(a) those shareholders have no registered address in the United Kingdom,
(b) the offer was not communicated to those shareholders in order not to contravene the law of a country or territory outside the United Kingdom, and
(i) the offer is published in the Gazette, or
(ii) the offer can be inspected, or a copy of it obtained, at a place in an EEA State or on a website, and a notice is published in the Gazette specifying the address of that place or website.
(2) Where an offer is made to acquire shares in a company and there are persons for whom, by reason of the law of a country or territory outside the United Kingdom, it is impossible to accept the offer, or more difficult to do so, that does not prevent the offer from being a takeover offer for the purposes of this Chapter.
(3) It is not to be inferred—
(a) that an offer which is not communicated to every holder of shares in the company cannot be a takeover offer for the purposes of this Chapter unless the requirements of paragraphs (a) to (c) of subsection (1) are met, or
(b) that an offer which is impossible, or more difficult, for certain persons to accept cannot be a takeover offer for those purposes unless the reason for the impossibility or difficulty is the one mentioned in subsection (2).’.—[Margaret Hodge.]