That is helpful. I was not present at Lord Chancellor's questions when the case was raised. When I heard about it on the radio, it reminded me of the story of Mary Jones and her Bible, which featured in a book that I was given at Sunday school. Again, in north Wales, a similar long journey was made to ensure that people received the first version of the Bible in Welsh.

Will the Parliamentary Secretary guarantee that a case will go to the nearest court and that it will be both within a maximum distance and accessible by public and other forms of transport. Some people will inevitably have low disposable incomes. They may not have free bus passes, and even if they do, there may be no public transport in the area. We must have a realistic system, under which the entitlement to claim the right to trial is something of which people can avail themselves, rather than something impractical.