Labour MS for Afan Ogwr Rhondda
My apologies.
Yes, my apologies. There were so many points raised. On the issue that Adam raised on the duty of candour, if we were to allow the duty of candour and assistance within this legislation to be commenced at different times on devolved and reserved matters, it creates the possibility it could apply to some aspects of an inquiry but not others, which could risk confusion and the risk of disparity...
Ymddiheuriadau.
Ie, ymddiheuriadau. Crybwyllwyd cymaint o bethau. Ar y mater a gododd Adam ynghylch y ddyletswydd gonestrwydd, pe baem ni'n caniatáu cychwyn y ddyletswydd gonestrwydd a chymorth o fewn y ddeddfwriaeth hon ar wahanol adegau ar faterion datganoledig a rhai a gedwir yn ôl, mae'n creu'r posibilrwydd y gallai fod yn berthnasol i rai agweddau ar ymchwiliad ond nid eraill, a allai arwain at...
Diolch yn fawr iawn, Llywydd. In some remarks, responding to all Members—and I thank all Members for their comments—I really do appreciate the unusual landscape and timing that the Bill is progressing through, given the context of the Senedd election period, and the challenges that this creates then for legislative scrutiny. But I would simply say that this is an opportunity to express a...
Diolch yn fawr iawn, Llywydd. Mewn rhai sylwadau, wrth ymateb i'r holl Aelodau—ac rwy'n diolch i'r holl Aelodau am eu sylwadau—rwy'n llawn sylweddoli amgylchiadau ac amseriad anarferol hynt y Bil, o ystyried cyd-destun cyfnod etholiad y Senedd, a'r heriau y mae hyn yn eu creu o ran craffu deddfwriaethol. Ond byddwn yn dweud yn syml bod hwn yn gyfle i fynegi barn ar gam ffurfiannol o'r...
The Public Office (Accountability) Bill is a significant and important piece of legislation. It's one that aims to strengthen trust in our public institutions and to ensure that honesty and transparency and fairness are at the very heart of public service in Wales. The Welsh Government is proud to support this UK Government Bill. The origins of this Bill stem from a shared commitment to learn...
Mae'r Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd) yn ddarn sylweddol a phwysig o ddeddfwriaeth. Mae'n un sydd â'r nod o gryfhau ymddiriedaeth yn ein sefydliadau cyhoeddus ac i sicrhau bod gonestrwydd a thryloywder a thegwch wrth wraidd gwasanaeth cyhoeddus yng Nghymru. Mae Llywodraeth Cymru yn falch o gefnogi'r Bil hwn o eiddo Llywodraeth y Deyrnas Unedig. Mae tarddiad y Bil hwn yn deillio o...
To ask the Secretary of State for Defence, if his Department will reconsider its decision to withdraw Volunteer Gliding Squadrons provision for Air Cadets in Wales.
To ask the Secretary of State for Energy and Climate Change, whether she plans to take forward talks on reaching an intergovernmental agreement with Ireland on expanding electricity interconnection capacity in response to the conclusions of the National Infrastructure Commission's report on Smart Power, published in March 2016.
To ask the Secretary of State for Energy and Climate Change, with reference to the Memorandum of Understanding on renewable energy trade agreed between the UK and Ireland in January 2013, what progress has been made on reaching an intergovernmental agreement with Ireland.
To ask the Secretary of State for Justice, what proportion of personal independence payment appeals were successful in (a) Ogmore and (b) Wales in the latest period for which figures are available.
To ask the Secretary of State for Work and Pensions, what the average length of time to wait is for a reconsideration of a benefit decision by (a) his Department and (b) a tribunal hearing in (i) Ogmore and (ii) Wales in the latest period for which figures are available.
To ask the Attorney General, pursuant to the Answer of 20 January 2016 to Question 22432, how the Director of the Serious Fraud Office measures the undermining of UK PLC commercial or financial interests in the (a) City of London and (b) UK.
To ask the Attorney General, pursuant to the Answer of 20 January 2016 to Question 22432, by what measure the Director of the Serious Fraud Office judges whether there is a significant public interest element in a case.
To ask the Attorney General, pursuant to the Answer of 20 January 2016 to Question 22432, what measure the Director of the Serious Fraud Office uses to judge actual or potential economic harm.