Amendment 94

Planning and Infrastructure Bill - Report (3rd Day) (Continued) – in the House of Lords at 9:00 pm on 27 October 2025.

Alert me about debates like this

Votes in this debate

The Lord Bishop of Norwich:

Moved by The Lord Bishop of Norwich

94: Clause 52, page 73, line 22, at end insert— “(6A) A spatial development strategy must—(a) list any chalk streams identified in the strategy area;(b) identify the measures to be taken to protect any identified chalk streams from pollution, abstraction, encroachment and other forms of environmental damage; and(c) impose responsibilities on strategic planning authorities in relation to the protection and enhancement of chalk stream habitats.”Member’s explanatory statementThis Amendment would require a spatial development strategy to list chalk streams in the strategy area, outline measures to protect them from environmental harm, and impose responsibility on strategic planning authorities to protect and enhance chalk stream environments.

Photo of The Bishop of Norwich The Bishop of Norwich Bishop

My Lords, I thank all who have contributed to this important debate and the Minister for her response. However, I am not convinced by her arguments; we cannot wait for a water reform Bill and have these arguments again at that stage. Amendment 94 seeks to protect chalk streams, this precious habitat which we are the custodians of. It aims to restore biodiversity and create a planning system that works with nature, not against it. At present, I am afraid, the Bill before us fails to do this for chalk streams. Thus, I seek to test the opinion of the House.

Ayes 196, Noes 137.

Division number 4 Planning and Infrastructure Bill - Report (3rd Day) (Continued) — Amendment 94

Aye: 194 Members of the House of Lords

No: 135 Members of the House of Lords

Aye: A-Z by last name

Tellers

No: A-Z by last name

Tellers

Amendment 94 agreed.

Amendment 95 not moved.

Amendment

As a bill passes through Parliament, MPs and peers may suggest amendments - or changes - which they believe will improve the quality of the legislation.

Many hundreds of amendments are proposed by members to major bills as they pass through committee stage, report stage and third reading in both Houses of Parliament.

In the end only a handful of amendments will be incorporated into any bill.

The Speaker - or the chairman in the case of standing committees - has the power to select which amendments should be debated.

amendment

As a bill passes through Parliament, MPs and peers may suggest amendments - or changes - which they believe will improve the quality of the legislation.

Many hundreds of amendments are proposed by members to major bills as they pass through committee stage, report stage and third reading in both Houses of Parliament.

In the end only a handful of amendments will be incorporated into any bill.

The Speaker - or the chairman in the case of standing committees - has the power to select which amendments should be debated.

Clause

A parliamentary bill is divided into sections called clauses.

Printed in the margin next to each clause is a brief explanatory `side-note' giving details of what the effect of the clause will be.

During the committee stage of a bill, MPs examine these clauses in detail and may introduce new clauses of their own or table amendments to the existing clauses.

When a bill becomes an Act of Parliament, clauses become known as sections.

Minister

Ministers make up the Government and almost all are members of the House of Lords or the House of Commons. There are three main types of Minister. Departmental Ministers are in charge of Government Departments. The Government is divided into different Departments which have responsibilities for different areas. For example the Treasury is in charge of Government spending. Departmental Ministers in the Cabinet are generally called 'Secretary of State' but some have special titles such as Chancellor of the Exchequer. Ministers of State and Junior Ministers assist the ministers in charge of the department. They normally have responsibility for a particular area within the department and are sometimes given a title that reflects this - for example Minister of Transport.

teller

A person involved in the counting of votes. Derived from the word 'tallier', meaning one who kept a tally.

Division

The House of Commons votes by dividing. Those voting Aye (yes) to any proposition walk through the division lobby to the right of the Speaker and those voting no through the lobby to the left. In each of the lobbies there are desks occupied by Clerks who tick Members' names off division lists as they pass through. Then at the exit doors the Members are counted by two Members acting as tellers. The Speaker calls for a vote by announcing "Clear the Lobbies". In the House of Lords "Clear the Bar" is called. Division Bells ring throughout the building and the police direct all Strangers to leave the vicinity of the Members’ Lobby. They also walk through the public rooms of the House shouting "division". MPs have eight minutes to get to the Division Lobby before the doors are closed. Members make their way to the Chamber, where Whips are on hand to remind the uncertain which way, if any, their party is voting. Meanwhile the Clerks who will take the names of those voting have taken their place at the high tables with the alphabetical lists of MPs' names on which ticks are made to record the vote. When the tellers are ready the counting process begins - the recording of names by the Clerk and the counting of heads by the tellers. When both lobbies have been counted and the figures entered on a card this is given to the Speaker who reads the figures and announces "So the Ayes [or Noes] have it". In the House of Lords the process is the same except that the Lobbies are called the Contents Lobby and the Not Contents Lobby. Unlike many other legislatures, the House of Commons and the House of Lords have not adopted a mechanical or electronic means of voting. This was considered in 1998 but rejected. Divisions rarely take less than ten minutes and those where most Members are voting usually take about fifteen. Further information can be obtained from factsheet P9 at the UK Parliament site.