I am grateful to the noble Lord. My very last point—it is my very last point, because it follows from what I said earlier—is about the warning from police chiefs this morning about the language being used. We have heard it here today: “betrayal” and “stealing”. The police have warned us not to use that kind of language because, in this sensitive area, it is almost inciting people to violence. Those words have been used, as have some others this afternoon, but I did not list them all. We either listen to what the police say or we do not. It is absolutely preposterous that language like that is used in Parliament, given the official advice this morning.
With that off my chest, and given the announcement that we are not having a recess next week—I am damn clear that I am keeping to my short family holiday, and my noble friend Lord Robertson of Port Ellen will be here on Monday to carry the burden of Committee—I beg to move that the Bill be read a second time.
Bill read a second time and committed to a Committee of the Whole House.
House adjourned at 10.41 pm.