Does the Metropolitan Police routinely record whether a hate crime is linked to football when this happens via social media or digitally?

Yes. When the officer records the report, it will be flagged as “Football related”, in addition to having the relevant hate crime strand flag attached.