Orders of the Day — Referendums (Scotland and Wales) Bill

Part of the debate – in the House of Commons at 6:42 pm on 22nd May 1997.

Alert me about debates like this

Division No. 5][6.59 pm
AYES
Amess, DavidGray, James
Ancram, Rt Hon MichaelGreen, Damian
Arbuthnot, JamesGreenway, John
Atkinson, David (Bour'mth E)Grieve, Dominic
Atkinson, Peter (Hexham)Gummer, Rt Hon John
Baldry, TonyHague, Rt Hon William
Bercow, JohnHamilton, Rt Hon Sir Archie
Beresford, Sir PaulHammond, Philip
Blunt, CrispinHayes, John
Body, Sir RichardHeald, Oliver
Boswell, TimHeath, Rt Hon Sir Edward (Old Bexley & Sidcup)
Bottomley, Peter (Worthing W)
Bottomley, Rt Hon Mrs VirginiaHeathcoat-Amory, Rt Hon David
Brady, GrahamHeseltine, Rt Hon Michael
Brazier, JulianHoram, John
Brooke, Rt Hon PeterHoward, Rt Hon Michael
Browning, Mrs AngelaHowarth, Gerald (Aldershot)
Bruce, Ian (S Dorset)Hunter, Andrew
Burns, SimonJack, Rt Hon Michael
Butterfill, JohnJackson, Robert (Wantage)
Cash, WilliamJenkin, Bernard (N Essex)
Chapman, Sir Sydney (Chipping Barnet)Johnson Smith, Rt Hon Sir Geoffrey
Chope, ChristopherKey, Robert
Clappison, JamesKing, Rt Hon Tom (Bridgwater)
Clark, Rt Hon Alan (Kensington)Kirkbride, Miss Julie
Clark, Dr Michael (Rayleigh)Laing, Mrs Eleanor
Clarke, Rt Hon Kenneth (Rushcliffe)Lansley, Andrew
Leigh, Edward
Clifton-Brown, GeoffreyLetwin, Oliver
Collins, TimLewis, Dr Julian (New Forest E)
Colvin, MichaelLidington, David
Cormack, Sir PatrickLilley, Rt Hon Peter
Cran, JamesLloyd, Rt Hon Sir Peter (Fareham)
Curry, Rt Hon DavidLoughton, Tim
Davis, Rt Hon David (Haltemprice)Luff, Peter
Davies, Quentin (Grantham & Stamford)Lyell, Rt Hon Sir Nicholas
MacGregor, Rt Hon John
Day, StephenMcIntosh, Miss Anne
Dorrell, Rt Hon StephenMacKay, Andrew
Duncan, AlanMaclean, Rt Hon David
Duncan Smith, lainMcLoughlin, Patrick
Emery, Rt Hon Sir PeterMadel, Sir David
Evans, NigelMajor, Rt Hon John
Faber, DavidMalins, Humfrey
Fallon, MichaelMaples, John
Flight, HowardMates, Michael
Forth, EricMaude, Rt Hon Francis
Fowler, Rt Hon Sir NormanMawhinney, Rt Hon Dr Brian
Fox, Dr LiamMay, Mrs Theresa
Fraser, ChristopherMerchant, Piers
Gale, RogerMoss, Malcolm
Garnier, EdwardNorman, Archie
Gibb, NickPage, Richard
Gill, ChristopherPaice, James
Gillan, Mrs CherylPaterson, Owen
Goodlad, Rt Hon AlastairPickles, Eric
Gorman, Mrs TeresaPrior, David
Redwood, Rt Hon JohnTemple-Morris, Peter
Robathan, AndrewTownend, John
Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)Tredinnick, David
Roe, Mrs Marion (Broxbourne)Trend, Michael
Ruffley, DavidTyrie, Andrew
St Aubyn, NickViggers, Peter
Sayeed, JonathanWalter, Robert
Shephard, Rt Hon Mrs GillianWardle, Charles
Shepherd, Richard (Aldridge)Waterson, Nigel
Simpson, Keith (Mid-Norfolk)Wells, Bowen
Smyth, Rev Martin (Belfast S)Whitney, Sir Raymond
Soames, NicholasWhittingdale, John
Spelman, Mrs CarolineWiddecombe, Rt Hon Miss Ann
Spicer, Sir MichaelWilkinson, John
Spring, RichardWilletts, David
Stanley, Rt Hon Sir JohnWilshire, David
Steen, AnthonyWinterton, Nicholas (Macclesfield)
Streeter, GaryWoodward, Shaun
Swayne, DesmondYeo, Tim
Syms, RobertYoung, Rt Hon Sir George
Tapsell, Sir Peter
Taylor, Ian (Esher & Walton)Tellers for the Ayes:
Taylor, John M (Solihull)Mr. Richard Ottaway and
Taylor, Sir TeddyMr. Peter Ainsworth.
NOES
Abbott, Ms DianeCampbell, Alan (Tynemouth)
Adams, Mrs Irene (Paisley N)Campbell, Mrs Anne (C'bridge)
Ainger, NickCampbell, Menzies (NE Fife)
Ainsworth, Robert (Cov'try NE)Campbell, Ronnie (Blyth V)
Allan, Richard (Shefld Hallam)Campbell-Savours, Dale
Allen, Graham (Nottingham N)Cann, Jamie
Anderson, Donald (Swansea E)Caplin, Ivor
Armstrong, Ms HilaryCasale, Roger
Atherton, Ms CandyCaton, Martin
Atkins, Ms CharlotteChapman, Ben (Wirral S)
Austin, JohnChaytor, David
Ballard, Mrs JackieChidgey, David
Banks, TonyChisholm, Malcolm
Barnes, HarryChurch, Ms Judith
Barton, KevinClapham, Michael
Battle, JohnClark, Dr Lynda (Edinburgh Pentlands)
Bayley, Hugh
Beard, NigelClarke, Charles (Norwich S)
Beckett, Rt Hon Mrs MargaretClarke, Eric (Midlothian)
Begg, Miss Anne (Aberd'n S)Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge)
Bell, Stuart (Middlesbrough)Clarke, Tony (Northampton S)
Benn, Rt Hon TonyClelland, David
Bennett, Andrew FClwyd, Mrs Ann
Benton, JoeCoaker, Vernon
Bermingham, GeraldCoffey, Ms Ann
Berry, RogerCohen, Harry
Best, HaroldColeman, Iain (Hammersmith & Fulham)
Betts, Clive
Blackman, Mrs LizColman, Anthony (Putney)
Blears, Ms HazelConnarty, Michael
Blizzard, RobertCook, Frank (Stockton N)
Blunkett, Rt Hon DavidCook, Rt Hon Robin (Livingston)
Boateng, PaulCooper, Ms Yvette
Borrow, DavidCorbett, Robin
Bradley, Peter (The Wrekin)Corbyn, Jeremy
Bradshaw, BenCorston, Ms Jean
Brinton, Mrs HelenCousins, Jim
Brown, Rt Hon Gordon (Dunfermline E)Cox, Tom
Cranston, Ross
Brown, Rt Hon Nick (Newcastle E & Wallsend)Crausby, David
Cryer, Mrs Ann (Keighley)
Brown, Russell (Dumfries)Cryer, John (Hornchurch)
Bruce, Malcolm (Gordon)Cummings, John
Buck, Ms KarenCunliffe, Lawrence
Burden, RichardCunningham, Jim (Cov'try S)
Burgon, ColinCunningham, Ms Roseanna (Perth)
Burstow, Paul
Butler, ChristineDafis, Cynog
Byers, StephenDalyell, Tarn
Caborn, RichardDarling, Rt Hon Alistair
Darvill, KeithHill, Keith
Davey, Edward (Kingston)Hinchliffe, David
Davey, Valerie (Bristol W)Hodge, Ms Margaret
Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli)Hoey, Kate
Davies, Geraint (Croydon C)Home Robertson, John
Davies, Rt Hon Ron (Caerphilly)Hoon, Geoffrey
Davis, Terry (B'ham Hodge H)Hope, Philip
Dawson, HiltonHopkins, Kelvin
Dean, Ms JanetHowarth, Alan (Newport E)
Denham, JohnHowells, Dr Kim
Dewar, Rt Hon DonaldHoyle, Lindsay
Dismore, AndrewHughes, Ms Beverley (Stretford& Unvston)
Dobbin, Jim
Donohoe, Brian HHughes, Kevin (Doncaster N)
Dowd, JimHumble, Mrs Joan
Drew, DavidHurst, Alan
Drown, Ms JuliaHutton, John
Dunwoody, Mrs GwynethIddon, Brian
Eagle, Angela (Wallasey)Illsley, Eric
Eagle, Ms Maria (L 'pool Garston)Ingram, Adam
Edwards, HuwJackson, Ms Glenda (Hampst'd)
Efford, CliveJackson, Mrs Helen (Hillsborough,
Ellman, Ms LouiseJamieson, David
Ennis, JeffJenkins, Brian (Tamworth)
Etherington, BillJohnson, Ms Melanie (Welwyn Hatfield)
Ewing, Mrs Margaret
Fatchett, DerekJones, Barry (Alyn & Deeside)
Fearn, RonnieJones, Ms Fiona (Newark)
Field, Rt Hon FrankJones, Helen (Warrington N)
Fisher, MarkJones, leuan Wyn (Ynys Môn)
Fitzpatrick, JimJones, Ms Jenny
Fitzsimons, Ms Loma (Wolverh'ton SW)
Flint, Ms CarolineJones, Dr Lynne (Selly Oak)
Flynn, PaulJones, Martyn (Clwyd S)
Follett, Ms BarbaraJones, Nigel (Cheltenham)
Foster, Don (Bath)Jowell, Ms Tessa
Foster, Michael Jabez (Hastings)Keeble, Ms Sally
Foster, Michael John (Worcester)Keen, Alan (Feltham)
Fyfe, MariaKelly, Ms Ruth
Galbraith, SamKemp, Fraser
Galloway, GeorgeKennedy, Charles (Ross Skye & Inverness W)
Gapes, Mike
Gardiner, BarryKennedy, Jane (Wavertree)
George, Andrew (St Ives)Khabra, Piara S
George, Bruce (Walsall S)Kidney, David
Gerrard, NeilKing, Andy (Rugby)
Gibson, Dr IanKingham, Tessa
Gilroy, Mrs LindaKumar, Dr Ashok
Godman, Dr Norman ALadyman, Dr Stephen
Godsitf, RogerLawrence, Ms Jackie
Goggins, PaulLaxton, Bob
Gordon, Mrs EileenLepper, David
Gorrie, DonaldLeslie, Christopher
Graham, ThomasLevitt, Tom
Griffiths, Ms Jane (Reading E)Lewis, Ivan (Bury S)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)Lewis, Terry (Worsley)
Griffiths, Win (Bridgend)Liddell, Mrs Helen
Grocott, BruceLinton, Martin
Grogan, JohnLivsey, Richard
Gunnell, JohnUwyd, Elfyn
Hain, PeterLock, David
Hall, Mike (Weaver Vale)Love, Andy
Hall, Patrick (Bedford)McAllion, John
Hamilton, Fabian (Leeds NE)McAvoy, Thomas
Hanson, DavidMcCabe, Stephen
Harman, Rt Hon Ms HarrietMcCafferty, Ms Chris
Harvey, NickMcCartney, Ian (Makerfield)
Heal, Mrs SylviaMcDonagh, Ms Siobhain
Healey, JohnMacdonald, Calum
Heath, David (Somerton)McDonnell, John
Henderson, Doug (Newcastle N)McFall, John
Henderson, Ivan (Harwich)McGuire, Mrs Anne
Hepburn, StephenMcIsaac, Ms Shona
Heppell, JohnMcKenna, Ms Rosemary
Hesford, StephenMackinlay, Andrew
Hewitt, Ms PatriciaMcLeish, Henry
McMaster, GordonRoss, Ernie (Dundee W)
McNamara, KevinRowlands, Ted
McNulty, TonyRoy, Frank
MacShane, DenisRuane, Chris
Mactaggart, FionaRuddock, Ms Joan
McWalter, TonyRussell, Ms Christine (Chester)
McWilliam, JohnRyan, Ms Joan
Mahon, Mrs AliceSalmond, Alex
Mallaber, Ms JudySalter, Martin
Mandelson, PeterSavidge, Malcolm
Marek, Dr JohnSawford, Phil
Marsden, Gordon (Blackpool S)Sedgemore, Brian
Marsden, Paul (Shrewsbury)Shaw, Jonathan
Marshall, David (Shettleston)Sheldon, Rt Hon Robert
Marshall, Jim (Leicester S)Shipley, Ms Debra
Marshall-Andrews, RobertShort, Rt Hon clare
Martlew, EricSingh, Marsha
Maxton, JohnSkinner, Dennis
Merron, Ms GillianSmith, Rt Hon Andrew (Oxford E)
Michael AlunSmith, Ms Angela (Basildon)
Milburn, AlanSmith, Rt Hon Chris (Islington S)
Miller, AndrewSmith, Ms Jacqui (Redditch)
Mitchell, AustinSmith, John (Glamorgan)
Moffatt, LauraSmith, Llew (Blaenau Gwent)
Moonie, Dr LewisSmith, Sir Robert (W Ab'd'ns)
Moore, MichaelSnape, Peter
Moran, Ms MargaretSoley, Clive
Morgan, Alasdair (Galloway)Southworth, Ms Helen
Morgan, Ms Julie (Cardiff N)Spellar, John
Morgan, Rhodri (Cardiff W)Squire, Ms Rachel
Morris, Ms Estelle (B'ham Yardley)Starkey, Dr Phyllis
Morris, Rt Hon John (Aberavon)Steinberg, Gerry
Mountford, Ms KaliStevenson, George
Mudie, GeorgeStewart, David (Inverness E)
Mullin, ChrisStewart, Ian (Eccles)
Murphy, Dennis (Wansbeck)Stinchcombe, Paul
Murphy, Jim (Eastwood)Stoate, Dr Howard
Murphy, Paul (Torfaen)Stott, Roger
Naysmith, Dr DougStrang, Rt Hon Dr Gavin
Norris, DanStringer, Graham
O'Brien, Mike (N Warks)Stuart, Mrs Gisela (Edgbaston)
O'Hara, EdwardStunell, Andrew
Olner, BillSutcliffe, Gerry
O'Neill, MartinSwinney, John
Opik, LembitTaylor, Rt Hon Mrs Ann (Dewsbury)
Organ, Mrs Diana
Osborne, Mrs SandraTaylor, Ms Dari (Stockton S)
Palmer, Dr NickTaylor, David (NW Leics)
Pearson, IanTaylor, Matthew (Truro & St Austell)
Pendry, Tom
Pickthall, ColinThomas, Gareth (Clwyd W)
Pike, Peter LThomas Gareth R (Harrow W)
Plaskitt, JamesTimms, Stephen
Pond, ChrisTipping, Paddy
Pope, GregTodd, Mark
Pound, StephenTouhig, Don
Powell, Sir RaymondTrickett, Jon
Prentice, Gordon (Pendle)Truswell, Paul
Prescott, Rt Hon JohnTurner Dennis (Wolverh'ton SE)
Primarolo, DawnTurner, Desmond (Kemptown)
Prosser, GwynTurner, Dr George (NW Norfolk)
Purchase, KenTwigg, Derek (Halton)
Quin, Ms JoyceTwigg, Stephen (Enfield)
Quinn, LawrieTyler, Paul
Radice, GilesVaz, Keith
Rammell, BillVis, Dr Rudi
Rapson, SydWalley, Ms Joan
Raynsford, NickWard, Ms Claire
Reed, Andrew (Loughborough)Wareing, Robert N
Reid, Dr John (Hamilton N)Watts, David
Robertson, Rt Hon George (Hamilton S)Welsh, Andrew
White, Brian
Robinson, Geoffrey (Cov'try NW)Whitehead, Alan
Roche, Mrs BarbaraWicks, Malcolm
Rooker, Jeff
Rooney, Terry
Wigley, DafyddWood, Mike
Williams, Rt Hon AlanWoolas, Phil
(Swansea W)Worthington, Tony
Williams, Dr Alan W (E Carnarthen)Wray, James
Wright, Dr Tony (Cannock)
Williams, Mrs Betty (Conwy)Wright, Tony (Gt Yarmouth)
Willis, PhilWyatt, Derek
Wills, Michael
Wilson, BrianTellers for the Noes:
Winnick, DavidMs Bridget Prentice and
Winterton, Ms Rosie (Doncaster C)Janet Anderson.