Division No. 83] | [4 15 pm |
AYES |
Adley, Robert | Emery, Peter |
Alexander, Richard | Fenner, Mrs Peggy |
Ancram, Michael | Fisher, Sir Nigel |
Atkins, Robert (PrestonN) | Fox, Marcus |
Atkinson, David(B'm'th,E) | Fry, Peter |
Baker, Nicholas (NDorset) | Garel-Jones, Tristan |
Beaumont-Dark, Anthony | Glyn, Dr Alan |
Bell, SirRonald | Gorst, John |
Benyon, W.(Buckingham) | Gow, Ian |
Bevan, David Gilroy | Griffiths, Peter Portsm'thN) |
Biggs-Davison, John | Grylls, Michael |
Blackburn, John | Hamilton, HonA. |
Bottomley, Peter (W'wichW) | Hamilton, Michael (Salisbury) |
Bowden, Andrew | Hawkins, Paul |
Braine, SirBernard | Heddle, John |
Bright, Graham | Higgins, Rt Hon Terence L. |
Brotherton, Michael | Hogg, Hon Douglas (Gr'th'm) |
Brown, Michael (Brigg&Sc'n) | Holland, Philip(Carlton) |
Buck, Antony | Hordern, Peter |
Budgen, Nick | Hunt, David (Wirral) |
Butcher, John | Hunt, John(Ravensbourne) |
Carlisle, John (LutonWest) | Jessel, Toby |
Carlisle, Kenneth (Lincoln) | Kellett-Bowman, MrsElaine |
Chapman, Sydney | Kershaw, Anthony |
Churchill, W.S. | Kimball, Marcus |
Clark, Hon A. (Plym'th,S'n) | Knight, Mrs Jill |
Clark, SirW. (CroydonS) | Knox, David |
Corrie, John | Latham, Michael |
Costain, SirAlbert | Lawrence, Ivan |
Cranborne, Viscount | Lewis, Kenneth (Rutland) |
Dorrell, Stephen | Lloyd, Ian (Havant & W'loo) |
Dover, Denshore | Lloyd, Peter (Fareham) |
Dykes, Hugh | Loveridge, John |
Eden, Rt Hon Sir John | Lyell, Nicholas |
Eggar, Tim | McNair-Wilson, M.(N'bury) |
Elliott, SirWilliam | Marlow, Tony |
Mawby, Ray | Shersby, Michael |
Mawhinney, DrBrian | Skeet, T. H. H. |
Maxwell-Hyslop, Robin | Smith,Dudley |
Mellor, David | Speller, Tony |
Meyer, Sir Anthony | Spicer, Michael (SWorcs) |
Mills, Iain(Meriden) | Sproat, Iain |
Moate, Roger | Squire, Robin |
Molyneaux, James | Stainton, Keith |
Montgomery, Fergus | Stanbrook, Ivor |
Morris, M. (N'hamptonS) | Stewart, A. (ERenfrewshire) |
Mudd, David | Taylor, Robert (CroydonNW) |
Nelson, Anthony | Taylor, Teddy (S'endE) |
Page, John (Harrow, Wast) | Thomas, Rt Hon Peter |
Page, Rt Hon Sir G. (Crosby) | Thorne,Neil(IlfordSouth) |
Page, Richard (SWHerts) | Thornton, Malcolm |
Patten, Christopher(Bath) | Viggers, Peter |
Pawsey, James | Walker, B. (Perth) |
Price, SirDavid(Eastleigh) | Walker-Smith, Rt Hon SirD. |
Rathbone, Tim | Wall, Patrick |
Rees-Davies, W. R. | Waller, Gary |
Rhodes James, Robert | Ward, John |
Rhys Williams, SirBrandon | Wells, John(Maidstone) |
Ridsdale, Julian | Wheeler,John |
Rost, Peter | Whitney, Raymond |
Sainsbury, Hon Timothy | Wilkinson, John |
St. John-Stevas, Rt Hon N. | |
Scott, Nicholas | Tellers for the Ayes: |
Shaw, Michael (Scarborough) | Mr. William Shelton and |
Shepherd, Colin (Hereford) | Mr. Christopher Murphy. |
NOES |
Allaun, Frank | Flannery, Martin |
Alton, David | Fletcher, Raymond (llkeston) |
Armstrong, Rt Hon Ernest | Fletcher, Ted(Darlington) |
Atkinson, N.(H'gey,) | Foot, Rt Hon Michael |
Bagier, Gordon A.T. | Forrester,John |
Barnett, Guy (Greenwich) | Foster, Derek |
Beith, A.J. | Foulkes, George |
Benn, Rt HonA. Wedgwood | Freud, Clement |
Bidwell, Sydney | Garrett, John (NorwichS) |
Boothroyd, Miss Betty | Garrett, W. E. (Wallsend) |
Brown, Hugh D. (Provan) | George, Bruce |
Brown, R. C. (N'castle W) | Gilbert, Rt Hon Dr John |
Brown, Ronald W. (H'ckn'yS) | Grant, George(Morpeth) |
Buchan, Norman | Hamilton, James(Bothwell) |
Callaghan, Jim (Midd't'n&P) | Hamilton, W.W. (C'tral Fife) |
Campbell-Savours, Dale | Hardy, Peter |
Canavan, Dennis | Harrison, RtHon Walter |
Cant, R. B. | Hattersley, Rt Hon Roy |
Carmichael, Neil | Haynes, Frank |
Carter-Jones, Lewis | Healey, Rt Hon Denis |
Cartwright, John | Heffer, EricS. |
Clark, Dr David (S Shields) | Hogg, N. (EDunb't'nshire) |
Cocks, Rt Hon M. (B'stol S) | Home Robertson, John |
Cohen, Stanley | Homewood, William |
Coleman, Donald | Hooley, Frank |
Concannon, RtHon J. D. | Huckfield, Les |
Crowther, J.S. | Hughes, Mark(Durham) |
Cryer, Bob | Hughes, Robert (Aberdeen N) |
Cunliffe, Lawrence | Hughes, Roy (Newport) |
Cunningham, G.(IslingtonS) | Jay, Rt Hon Douglas |
Cunningham, DrJ.(W'h'n) | John, Brynmor |
Dalyell, Tam | Johnson, James (Hull West) |
Davidson, Arthur | Johnston, RusselI (Inverness) |
Davies, Ifor (Gower) | Jones, Barry (East Flint) |
Davis, T. (B 'ham, Stechf'd) | Jones, Dan (Burnley) |
Dean, Joseph (Leeds West) | Kaufman, Rt Hon Gerald |
Dixon, Donald | Kerr, Russell |
Dobson, Frank | Kinnock, Neil |
Dormand, Jack | Lamborn, Harry |
Douglas, Dick | Lamond, James |
Douglas-Mann, Bruce | Lewis, Ron (Carlisle) |
Dubs, Alfred | Lofthouse, Geoffrey |
Duffy, A. E. P. | Lyon, Alexander(York) |
Dunlop, John | Lyons, Edward (Bradf'dW) |
Dunwoody, Hon Mrs G. | Mabon, Rt Hon DrJ. Dickson |
Eastham, Ken | McCartney, Hugh |
Evans, John (Newton) | McElhone, Frank |
Ewing, Harry | McGuire, Michael(Ince) |
Fitch, Alan | McKay, Allen (Penistone) |
McKelvey, William | Rowlands, Ted |
McTaggart, Robert | Sever, John |
McWilliam, John | Sheerman, Barry |
Marshall, D(G'gowS'ton) | Sheldon, Rt Hon R. |
Marshall, DrEdmund (Goole) | Shore, Rt Hon Peter |
Marshall, Jim (LeicesterS) | Silkin, Rt HonJ.(Deptford) |
Maxton, John | Silkin, Rt Hon S. C. (Dulwich) |
Maynard, MissJoan | Silverman, Julius |
Mikardo, Ian | Skinner, Dennis |
Millan, Rt Hon Bruce | Smith, Cyril (Rochdale) |
Mitchell, Austin (Grimsby) | Smith, Rt Hon J. (NLanark) |
Mitchell, R.C.(Soton ltchen) | Snape, Peter |
Morris, Rt Hon C. (O'shaw) | Soley, Clive |
Morton, George | Spearing, Nigel |
Moyle, Rt Hon Roland | Spriggs, Leslie |
Newens, Stanley | Stallard, A. W. |
Oakes, Rt Hon Gordon | Steel, Rt Hon David |
O'Halloran, Michael | Stewart, Rt Hon D. (W Isles) |
O'Neill, Martin | Stott, Roger |
Orme, Rt Hon Stanley | Strang, Gavin |
Palmer, Arthur | Straw, Jack |
Park, George | Summerskill, Hon Dr Shirley |
Parry, Robert | Taylor, Mrs Ann (Bolton W) |
Pavitt, Laurie | Thomas, DrR.(Carmarthen) |
Pendry, Tom | Tilley, John |
Penhaligon, David | Tinn, James |
Powell, Raymond (Ogmore) | Urwin, Rt Hon Tom |
Prescott, John | Varley, Rt Hon Eric G. |
Price, C. (Lewisham W) | Wainwright, R.(ColneV) |
Race, Reg | Watkins, David |
Radice, Giles | Welsh, Michael |
Rees, Rt Hon M (Leeds S) | Whitehead, Phillip |
Richardson, Jo | Whitlock, William |
Roberts, Allan (Bootle) | Wigley, Dafydd |
Roberts, Ernest (Hackney N) | Willey, Rt Hon Frederick |
Robertson, George | Young, David (BoltonE) |
Rooker, J. W. | |
Roper, John | Tellers for trie Noes: |
Ross, Ernest (Dundee West) | Mr. Ron Leighton and |
Ross, Stephen (Isle of Wight) | Mr. Andrew F. Bennett. |