Part of Clause 1 – in the House of Commons at 12:00 am on 18 January 1977.
While he is talking about the particular form of the question, does not the hon. Gentleman think that it would be a good thing to have two questions—first, whether people want to accept the measure as passed in Parliament and, second, whether they want separatism? That would satisfy the very human desire to be able to vote "Yes" and "No" on the same ballot paper.