Orders of the Day — Business of the House

– in the House of Commons at 12:00 am on 9th April 1974.

Alert me about debates like this

Motion made, and Question put:That the Prices Bill and the Motion relating to Ways and Means may be proceeded with at this day's Sitting, though opposed, until any hour.—[Mr. Golding.]

The House divided: Ayes 220, Noes 31.

Division No. 10.]AYES[10.0 p.m.
Abse, LeoFraser, John (Lambeth, Norwood)Millan, Bruce
Armstrong, ErnestFreeson, ReginaldMitchell, R. C. (S'hampton, Itchen)
Atkins, Ronald (Preston, N.)Galpern, Sir MyerMolloy, William
Atkinson, NormanGarrett, John (Norwich, S.)Morris, Alfred (Wythenshawe)
Barnett, Guy (Greenwich)George, B. T.Morris, Charles R. (Openshaw)
Bates, AlfGilbert, Dr. JohnMorris, Rt. Hn. John (Aberavon)
Benn, Rt. Hn. Anthony WedgwoodGourley, HarryMoyle, Roland
Bennett, A. F. (Stockport, N.)Graham, TedMulley, Rt. Hn. Frederick
Bidwell, SydneyGrant, George (Morpeth)Murray, Ronald King
Bishop, E. S.Grant John (Islington, C.)Newens, Stanley (Harlow)
Boardman, H. (Leigh)Griffiths, Eddie (Sheffield, Brightside)Oakes, Gordon
Booth, AlbertHamilton, James (Bothwell)O'Halloran, Michael
Boothroyd, Miss BettyHamilton, William (Fife, C.)O'Malley, Brian
Boyden, James (Bishop Auckland)Hardy, PeterOrbach, Maurice
Broughton, Sir AlfredHarrison, Walter (Wakefield)Ovenden, John
Brown, Bob (Newcastle upon Tyne, W.)Hart, Rt. Hn. JudithOwen, Dr. David
Brown, Hugh D. (Glasgow, Proven)Hatton, FrankPalmer, Arthur
Brown, Ronald (H'kney,S.& Sh'ditch)Heffer, Eric S.Park, George (Coventry, N.E.)
Buchanan, Richard(G'gow, Springbrn)Henderson, Douglas (Ab'rd'nsh're,E)Pavitt, Laurie
Butler, Mrs.Joyce (H'gey,WoodGreen)Hooley, FrankPeart, Rt. Hn. Fred
Callaghan, Jim (M'dd'ton & Pr'wich)Horam, JohnPendry, Tom
Campbell, IanHowell, Denis (B'ham, Small Heath)Perry, Ernest G.
Cant, R. B.Huckfield, LesliePhipps, Dr. Colin
Carmichael, NeilHughes, Rt. Hn. Cledwyn (Anglesey)Prescott, John
Carter, RayHughes, Robert (Aberdeen, North)Price, Christopher (Lewisham, W.)
Carter-Jones, LewisHughes, Roy (Newport)Radice, Glles
Clemitson, IvorJackson, ColinRees, Rt. Hn. Merlyn (Leeds, S.)
Cocks, MichaelJanner, GreviileReid, George
Coleman, DonaldJay, Rt. Hn. DouglasRichardson, Miss Jo
Colquhoun, Mrs. M. N.Jeger, Mrs. LenaRoberts, Gwilym (Cannock)
Concannon, J. D.Jenkins, Hugh (W'worth, Putney)Robertson, John (Paisley)
Cook, Robert F. (Edinburgh, C.)Jenkins, Rt. Hn. Roy (B'ham, St'fd)Roderick, Caerwyn E.
Cox, ThomasJohn, BrynmorRodgers, George (Chorley)
Craigen, J. M. (G'gow, Maryhill)Johnson, James (K'ston uponHull,W.)Rooker, J. W.
Cunningham,G. (Islington,S&F'sb'ry)Jones, Barry (Flint, E.)Ross, Rt. Hn. William (Kilmarnock)
Cunningham, Dr. John A. (Whiteh'v'n)Jones, Dan (Burnley)Rowlands, Edward
Dalyell, TamJones, Gwynoro (Carmarthen)Sandelson, Neville
Davies, Bryan (Enfield, N.)Jones, Alec (Rhondda)Sedgemore, Bryan
Davies, Denzil (Llanelli)Judd, FrankSelby, Harry
Davies, Ifor (Gower)Kaufman, GeraldShaw, Arnold (Redbridge, Ilford, S.)
Davis, Clinton, (Hackney, C.)Kilroy-Silk, RobertSheldon, Robert (Ashton-under-Lyne)
de Freitas, Rt. Hn. Sir GeoffreyKinnock, NeilShore, Rt. Hn. Peter(S'pney&P'plar)
Dell, Rt. Hn. EdmundLambie, DavidShort, Rt. Hn. E. (N'ctle-u-Tyne)
Doig, PeterLamborn, HarryShort, Mrs. Renée (W'hamp'n,N.E.)
Dormand, J. D.Lamond, JamesSilkin, Rt. Hn. John (L'sham,D'ford)
Douglas-Mann, BruceLatham, Arthur (CityofW'minsterP'ton)Silkin, Hn. S. C. (S'hwark, Dulwich)
Duffy, A. E. P.Lawson, George (Motherwell&Wishaw)Silverman, Julius
Dunn, James A.Lever, Rt. Hn. HaroldSkinner, Dennis
Dunnett, JackLewis, Arthur (Newham, N.)Small, William
Dunwoody, Mrs. GwynethLewis, Ron (Carlisle)Smith, John (Lanarkshire, N.)
Eadie, AlexLoughlin, CharlesSnape, P. C.
Edelman, MauriceLoyden, EddieSpriggs, Leslie
Edge, GeoffLyon, Alexander W. (York)Stewart, Rt. Hn. M. (H'sth,Fulh'm)
Ellis, J. (Brigg & Scunthorpe)Mabon, Dr. J. DicksonStott, Roger
Ellis, Tom (Wrexham)McElhone, FrankStrang, Gavin
English, MichaelMacFarquhar, RoderickSummerskill, Hn. Dr. Shirley
Evans, Fred (Caerphilly)McGuire, MichaelSwain, Thomas
Evans, loan (Aberdare)Mackenzie, GregorThomas, D. E. (Merioneth)
Evans, J. (Newton)MacLennan, RobertThomas, Jeffrey (Abertillery)
Ewing, H.(St'ling,F'kirk&G'm'th)McMillan, Tom (Glasgow, C.)Thorn, Stan (Preston, S.)
Fernyhough, Rt. Hn. E.Mallalieu, J. P. W.Tierney, Sydney
Fitch, Alan (Wigan)Marks, KennethTinn, James
Flannery, MartinMarquand, DavidTomlinson, John
Fletcher, Raymond (Ilkeston)Mayhew, Christopher(G'wh,W'wch,E)Tuck, Raphael
Foot, Michael, Rt. Hn.Meacher, MichaelUrwin, T. W.
Ford, BenMellish, Rt. Hn. RobertVarley, Rt. Hn. Eric G.
Fowler, Gerry (The Wrekin)Mendelson, JohnWainwright, Edwin (Dearne Valley)
Walker, Harold (Doncaster)Wigley, Dafydd (Caernarvon)Woof, Robert
Walker, Terry (Kingswood)Willey, Rt. Hn. FrederickWrigglesworth, Ian
Watkins, DavidWilliams, Alan (Swansea, W.)Young, David (Bolton, E.)
Watt, HamishWilliams, Alan Lee (Hvrng, Hchurch)
Wellbeloved, JamesWilliams, Rt. Hn. Shirley(H't'd&St'ge)TELLERS FOR THE AYES:
White, JamesWilson, Gordon (Dundee, E.)Mr. John Golding and
Whitehead, PhillipWilson, William (Coventry, S.E.)Mr. Joseph Harper.
Whitlock, WilliamWoodall, Alec
NOES
Beith, AlanLawrence, IvanSmith, Cyril (Rochdale)
Bell, RonaldMiller, Hal (B'grove & R'ditch)Steel, David
Biffen, JohnMolyneaux, JamesWaddington, David
Budgen, NickMorrison, Peter (City of Chester)Wainwright, Richard (Colne Valley)
Cormack, PatrickPage, Rt. Hn. Graham (Crosby)Wakeham, John
Crouch, DavidPage, John (Harrow, W.)Winstanley, Dr. Michael
Fenner, Mrs. PeggyPardoe, JohnWinterton, Nicholas
Gorst, JohnRedmond, Robert
Gow, I. R. E. (Eastbourne)Ridley, Hn. NicholasTELLERS FOR THE NOES:
Hawkins, PaulRoss, Stephen (Isle of Wight)Mr. J. Bruce-Gardyne and
Howells, Geraint (Cardigan)Shaw, Giles (Pudsey)Mr. Michael Shersby.
King, Tom (Bridgwater)Sims, Roger

Bill committed to a Standing Committee pursuant to Standing Order No. 40 (Committal of Bills).

Question accordingly agreed to.