asked the Minister of Transport and Civil Aviation whether, in view of the small number of horse riders, he will discourage the continued use of the terms "near side" and "off side' in official notices and publications.

No, Sir. I do not think official action is warranted.

Is my hon. Friend aware that it is not uncommon to find notices directing traffic in particular places to keep to the "near side" and "off side" lanes, and will not he agree that there are many people who have cause to consider whether they have to go right or left? Would not any action that would simplify and standardise road signs be conducive to road safety?

I do not think this causes serious confusion. It would be a pity to lose the traditional terms.