Part of the debate – in the House of Commons at 12:00 am on 28 February 1945.
Division No. 9] | AYES. | [5.55 p.m. |
Bewer, Commdr. R. T. (Cleveland) | Morris, J. P. (Salford, N.) | Slourton, Hon. J. J. |
Donner, Squadron-Leader P. W. | Nunn, W. | Taylor, Vice-Adm. E. A. (P'd'ton, S.) |
Graham, Capt. A. C. (Wirral) | Peto, Major B. A. J. | Teeling, Flight-Lieut. W. |
Greene, W. P. C. (Worcester) | Raikes, H. V. A. M. | Thornton-Kemsley, Colonel C. N. |
Hopkinson, A. | Savory, Professor D. L. | Wayland, Sir W. A. |
Little, Sir E. Graham- (London Univ.) | Shute, Col. Sir J. J. | Williams, Sir H. G. (Croyden, S.) |
Lloyd, Major E. G. R. (Renfrew, E.) | Southby, Comdr, Sir A. R. J. | Willoughby de Eresby, Major Lord |
McGovern, J. | Stephen, C. | |
Mellor, Sir J. S. P. | Stokes, R. R. | TELLERS FOR THE AYES:— |
Mr. Petherick and Mr. Keeling. | ||
NOES. | ||
Acland, Sir R. T. D. | Bellenger, F. J. | Bullock, Capt. M. |
Acland-Troyte, Lt.-Col. Sir G. J. | Bennett, Sir P. F. B. (Edgbaston) | Burden, T. W. |
Adams, Major S. V. T. (Leeds, W.) | Benson, G. | Burke, W. A. |
Adamson, Mrs. Jennie L. (Dartford) | Berry, Hon. G. L. (Buckingham) | Burton, Col. H. W. |
Adamson, W. M. (Cannock) | Bevan, A. (Ebbw Vale) | Butcher, H. W. |
Alexander, Rt. Hon. A. V. (H'lsbr'h) | Bevin, Rt. Hon. E. (Wandsworth, C.) | Butler, Rt. Hon. R. A. |
Allen, Lt.-Col. Sir W. J. (Armagh) | Bird, Sir R. E. | Beveridge, Sir W. H. |
Amery, Rt. Hon. L. C. M. S. | Blair, Sir R. | Cadogan, Major Sir E. |
Anderson, F. (Whitehaven) | Boles, Lt.-Col. D. C. | Campbell, Sir E. T. (Bromley) |
Anderson, Rt. Hon. Sir J. (So'h Univ.) | Bossom, A. C. | Cape, T. |
Assheton, Rt. Hon. R. | Bower, Norman (Harrow) | Carver, Colonel W. H. |
Astor, Lt.-Col. Hon. J. J. (Dover) | Bowles, F. G. | Cary, R. A. |
Astor, Hon. W. W. (Fulham, E.) | Boyce, Sir H. Leslie | Castlereagh, Viscount |
Attlee, Rt. Hon. C. R. | Brabner, Comdr. R. A. | Channon, H. |
Barnes, A. J. | Bracken, Rt. Hon. B. | Chapman, A. (Rutherglen) |
Barstow, P. G. | Braithwaite, Major A. N. (Buckrose) | Charleton, H. C. |
Bartlett, C. V. O. | Brass, Capt. Sir W. | Chorlton, A. E. L. |
Baxter, A. Beverley | Briscoe, Capt. R. G. | Christie, J. A. |
Beamish, Rear-Admiral T. P. | Broadbridge, Sir G. T. | Churchill, Rt. Hon. Winston S. (Ep'ing) |
Beattie, F. (Cathcart) | Brocklebank, Sir C. E. R. | Clarke, Colonel R. S. |
Beauchamp, Sir B. C. | Brooke, H. (Lewisham) | Cluss, W. S. |
Beaumont, Hubert (Batley) | Brooks, T. J. (Rothwell) | Cobb, Captain E. C. |
Beaumont, Maj. Hn. R. E. B. (P'tsm'th) | Brown, Rt. Hon. E. (Leith) | Cooks, F. S. |
Beech, Major F. W. | Brown, T. J. (Ince) | Colegate, W. A. |
Beechman, N. A. | Brown, W. J. (Rugby) | Colindridge, F. |
Beit, Sir A. L. | Bull, B. B. | Colman, N. C. D. |
Conant, Major R. J. E. | Hacking, Rt. Hon. Sir D. H. | Maitland, Sir A. |
Cook, Lt.-Col. Sir T.R.A.M. (N'f'k, N.) | Hall, Rt. Hon. G. H. (Aberdare) | Makins, Brig.-Gon. Sir E. |
Cooke, J. D. (Hammersmith, S.) | Hambro, Capt. A. V. | Mander, Sir G. le M. |
Cove, W. G. | Hammersley, S. S. | Manning, C. A. G. |
Cox, Captain H. B. Trevor | Hannon, Sir P. J. H. | Manningham-Buller, R. E. |
Craven-Ellis, W. | Harris, Rt. Hon. Sir P. A. | Markham, Major S. F. |
Cripps, Rt. Hon. Sir Stafford | Helmore, Air Commodore W. | Marlowe, Lt.-Col. A. |
Critchley, A. | Henderson, A. (Kingswinford) | Martin, J. H. |
Crookshank, Capt. Rt. Hon. H. F. C. | Henderson, J. (Ardwick) | Mathers, G. |
Culverwell, C. T. | Henderson, J. J. Craik (Leeds, N.E.) | Mayhew, Lt.-Col. J. |
Cundiff, Major F. W. | Heneage, Lt.-Col. Sir A. P. | Messer, F. |
Daggar, C. | Hepburn, Major P. G. T. Buchan- | Mills, Major J. D. (New Forest) |
Dalton, Rt. Hon. H. | Hepworth, J. | Mitchell, Colonel H. P. |
Davies, Clement (Montgomery) | Herbert, Petty Officer A. P. (Oxford U.) | Molson, A. H. E. |
Davies, Major Sir G. F. (Yeovil) | Hewlett, T. H. | Montague, F. |
Davies, S. O. (Merthyr) | Hioks, E. G. | Morgan, Dr. H. B. W. (Rochdale) |
Davison, Sir W. H. | Higgs, W. F. | Morgan, R. H. (Stourbridge) |
De la Bère, R. | Hill, Prof. A. V. | Morrison, Rt. Hon. H. (Hackney, S.) |
Denville, Alfred | Hinchingbrooke, Viscount | Morrison, Major J. G. (Salisbury) |
Dobbie, W. | Hogg, Hon. Q. McG. | Morrison, R. C. (Tottenham, N.) |
Doland, G. F. | Holdsworth, Sir H. | Morrison, Rt. Hon. W. S. (Cirencester) |
Douglas, F. C. R. | Hollins, J. H. (Silvertown) | Mort, D. L. |
Dower, Lt.-Col. A. V. G. | Horabin, T. L. | Mott-Radclyfie, Major C. E. |
Drewe, C. | Hore-Belisha, Rt. Hon. L. | Muff, G. |
Driberg, T. E. N. | Horsbrugh, Rt. Hon. Florence | Murray, J. D. (Spennymoor) |
Duckworth, Arthur (Shrewsbury) | Hubbard, T. F. | Naylor, T. E. |
Duckworth, W. R. (Moss Side) | Hudson, Sir A. (Hackney, N.) | Neven-Spence, Major B. H. H. |
Dugdale, John (W. Bromwich) | Hughes, R. Moelwyn | Nicolson, Hon. H. G. (Leicester, W.) |
Duncan, Rt. Hon. Sir A. R. (C. Ldn.) | Hulbert, Wing-Commander N. J. | Oldfield, W. H. |
Duncan, Capt. J. A. L. (Kens'gton, N.) | Hume, Sir G. H. | Oliver, G. H. |
Dunglass, Lord | Hunter, Sir T. | O'Neill, Rt. Hon. Sir H. |
Eccles, D. M. | Hurd, Sir P. A. | Owen, Major Sir G. |
Ede, Rt. Hon. J. C. | Hutchinson, G. C. (Ilford) | Paling, Rt. Hon. W. |
Eden, Rt. Hon. A. | Hutchison, Lt.-Com. G. I. C. (E'burgh) | Peake, Rt. Hon. O. |
Edmondson, Major Sir J. | Hynd, J. B. | Pearson, A. |
Edwards, Rt. Hon. Sir C. (Bedwellty) | Isaacs, G. A. | Peat, C. U. |
Edwards, N. (Caerphilly) | James, Wing-Com, A. (Well'borough) | Perkins, W. R. D. |
Edwards, Walter J. (Whitechapel) | James, Admiral Sir W. (Ports'th, N.) | Peters, Dr. S. J. |
Ellis, Sir G. | Jarvis, Sir J. J. | Pethick-Lawrence, Rt. Hon. F. W. |
Elliston, Captain Sir G. S. | Jeffreys, General Sir G. D. | Plugge, Capt. L. F. |
Emrys-Evans, P. V. | Jenkins A. (Pontypool) | Poole, Catpain C. C. |
Entwistle, Sir C. F. | Jennings, R. | Power, Sir J. C. |
Erskine-Hill, A. G. | Jewson, P. W. | Prescott, Capt. W. R. S. |
Evans, Col. Sir A. (Cardiff, S.) | John, W. | Price, M. P. |
Evans, D. O. (Cardigan) | Johnstone, Rt. Hon. H. (Mids'bro, W.) | Prior, Comdr. R. M. |
Everard, Sir W. Lindsay | Jones, A. C. (Shipley) | Pritt, D. N. |
Fermoy, Lord | Jones, Sir L. (Swansea, W.) | Procter, Major H. A. |
Fildes, Sir H. | Jowitt, Rt. Hon. Sir W. A. | Pym, L. R. |
Findlay, Sir E. | Joynson-Hicks, Lt.-Comdr. Hon. L. W. | Quibell, D. J. K. |
Fleming, Squadron-Leader E. L. | Keir, Mrs. Cazalet | Rankin, Sir R. |
Foster, W. | Kendall, W. D. | Reakes, G. L. (Wallasey) |
Fox, Squadron-Leader Sir G. W. G. | Kerr, H. W. (Oldham) | Reed, A. C. (Exeter) |
Frankel, D. | Kimball, Major L. | Reed, Sir H. S. (Aylesbury) |
Fraser, Lt.-Col. Sir Ian (Lonsdale) | Kirby, B. V. | Reid, Rt. Hon. J. S. C. (Hillhead) |
Furness, S. N. | Lakin, C. H. A. | Reid, W. Allan (Derby) |
Fyfe, Major Sir D. P. M. | Lamb, Sir J. Q. | Riley, B. |
Galbraith, Comdr. T. D. | Lambert, Rt. Hon. G. | Robertson, D. (Streatham) |
Callacher, W. | Lancaster, Lieut-Col. C. G. | Robertson, Rt. Hon. Sir M. A. (M'ham) |
Gammans, Capt. L. D. | Law, Rt. Hon. R. K. | Robinson, Wing-Com. J. R. (Blackp'l) |
Garro Jones, G. M. | Lawson, H. M. (Skipton) | Robinson, W. A. (St. Helens) |
Gates, Maj. E. E. | Lawson, J. J. (Chester-le-Street) | Ross Taylor, W. |
George, Maj. Rt. Hon. G. Lloyd (P'b'ks) | Leighton, Major B. E. P. | Rothschild, J. A. de |
Gibbons, Lt.-Col. W. E. | Levy, T. | Rowlands, G. |
Gibson, Sir C. G. | Lewis, O. | Royds, Admiral Sir P. M. R. |
Glanville, J. E. | Liddall, W. S. | Russell, Sir A. (Tynemouth) |
Gledhill, G. | Linstead, H. N. | Salt, E. W. |
Gluckstein, Col. L. H. | Lipson, D. L. | Salter, Rt. Hon. Sir J. A. (Oxford U.) |
Glyn, Sir R. G. C. | Llewellin, Col. Rt. Hon. J. J. | Sanderson, Sir F. B. |
Goldie, N. B. | Lloyd, C. E. (Dudley) | Sandys, Rt. Hon. E. D. |
Gower, Sir R. V. | Lloyd, Rt. Hon. G. W. (Ladywood) | Schuster, Sir G. E. |
Grant-Ferris, Wing-Commander R. | Lucas, Major Sir J. M. | Scott, Donald (Wansbeck) |
Granville, E. L. | Lyle, Sir C. E. Leonard | Selley, Sir H. R. |
Green, W. H. (Deptford) | Lyons, Colonel A. M. | Shaw, Capt. W. T. (Forfar) |
Greenwell, Colonol T. G. | Lyttelton, Rt. Hon. Oliver | Shephard, S. |
Greenwood, Rt. Hon. A. | Mabane, Rt. Hon. W. | Shepperson, Sir E. W. |
Gridley, Sir A. B. | McCallum, Major D. | Shinwell, E. |
Griffiths J. (Llanelly) | McCorquodale Malcolm S. | Silverman, S. S. |
Grigg, Rt. Hon. Sir P. J. (Cardiff, E.) | Macdonald, Captain Peter (I. of W.) | Simmonds, Sir O. E. |
Grimston, Hon. J. (St. Albans) | Sinclair, Rt. Hon. Sir A. | |
Grimston, R. V. (Westbury) | McEntee, V. la T. | Sloan, A. |
Groves, T. E. | McGhee, H. G. | Smiles, Lt.-Col. Sir W. D. |
Guest, Lt.-Col. H. (Drake) | Mack, J. D. | Smith, Sir Bracewell (Dulwich) |
Guest, Dr. L. Haden (Islington, N.) | McKinlay, A. S. | Smith, E. (Stoke) |
Gunston, Major Sir D. W. | Maclay, Hon. J. P. (Paisley) | Smith, E. P. (Ashford) |
Guy, W. H. | Magnay, T. | Smith, T. (Normonton) |
Smithers, Sir W. | Thorneycroft, Maj. G. E. P. (St'ff'd) | White, C. F. (Derbyshire, W.) |
Snadden, W. McN. | Thorneycroft, H. (Clayton) | White, Sir Dymoke (Fareham) |
Somerset, Sir T. | Thurtle, E. | White, H. Graham (Birkenhead, E.) |
Somervell, Rt. Hon. Sir D. B. | Tinker, J. J. | Wickham, Lt.-Col. E. T. R. |
Spearman, A. C. M. | Tomlinson, G. | Wilkinson, Rt. Hon. Ellen |
Spears, Maj.-Gen. Sir E. L. | Tufnell, Lieut.-Comdr. R. L. | Williams, Rt. Hon. T. (Don Valley) |
Stanley, Col. Rt. Hon. Oliver | Turton, R. H. | Willink Rt. Hon. H. U. |
Stewart, J. Henderson (Fife, E.) | Viant, S. P. | Wilmot, John |
Stewart, W. Joseph (H'gton-le-Spring) | Wakefield, Sir W. W. | Windsor, W. |
Storey, S. | Walkden, A. G. (Bristol, S.) | Windsor-Clive, Lt.-Col. G. |
Strauss, G. R. (Lambeth, N.) | Walker-Smith, Sir J. | Winterton, Rt. Hon. Earl |
Strickland, Capt. W. F. | Ward, Col. Sir A. L. (Hull) | Womersley, Rt. Hon. Sir W. |
Studholme, Major H. G. | Ward, Irene M. B. (Wallsend) | Woodburn, A. |
Sueter, Rear-Admiral Sir M. F. | Wardlaw-Milne, Sir J. S. | Woolley, Major W. E. |
Suirdale, Colonel Viscount | Waterhouse, Captain Rt. Hon. C. | Wootton-Davies, J. H. |
Summers, G. S. | Watkins, F. C. | Wright, Group Capt. J. (Erdington) |
Sutcliffe, H. | Watson, W. McL. | York, Major C. |
Sykes, Maj.-Gen. Rt. Hon. Sir F. H. | Watt, G. S. Harvie (Richmond) | Young, Major A. S. L. (Partick) |
Tasker, Sir R. I. | Webbe, Sir W. Harold | Young, Sir R. (Newton) |
Taylor, Major C. S. (Eastbourne) | Wells, Sir S. Richard | |
Taylor, H. B. (Mansfield) | Weston, W. Garfield | TELLERS FOR THE NOES:— |
Thomas, J. P. L. (Hereford) | Westwood, Rt. Hon. J. | Mr. James Stuart and |
Mr. Whiteley. |
Question put, and agreed to.