– in the House of Commons at on 9 April 1941.
Major-General Sir Alfred Knox
, Wycombe
asked the Secretary of State for Foreign Affairs whether he can give any information of the conditions under which British volunteers are now living in Finland; and what prospect there is of their repatriation.
Mr R.A. Butler
, Saffron Walden
The British volunteers stranded in Finland, with the exception of a few who are giving English lessons, are now housed in a camp under the supervision of a Finnish body called the Finnish Volunteers Bureau. The Finnish Government provide board and lodging and 10 Finnish marks a day to each volunteer as pocket-money. The Finnish Aid Bureau, a British institution, provides a supplementary ration, clothing and a further 10 marks a day pocket-money, and, by arrangement with the Finnish Government, certain facilities for recreation. The repatriation of these volunteers depends to a large extent on the granting of visas by the Soviet Government, with whom the question has been taken up.
Major-General Sir Alfred Knox
, Wycombe
How many of these volunteers have been repatriated in the last month?
Mr R.A. Butler
, Saffron Walden
I understand this applies to five of them.
Mr Emanuel Shinwell
, Seaham
Would not this problem be more capable of solution if the Government were a little more responsive to the requests made by the Soviet Government for the repatriation of Latvian and Estonian seamen?
Mr R.A. Butler
, Saffron Walden
Certainly the Soviet Government desire the repatriation of these seamen, and we desire the repatriation of our nationals, and so something might be made of this matter at both ends.
Mr Emanuel Shinwell
, Seaham
While something might be made of it, is it not true to say that His Majesty's Government have been dilatory in coming to a decision in this matter, and is there any hope that more expedition will be shown?
Mr R.A. Butler
, Saffron Walden
I do not think there is any doubt about the attention paid by His Majesty's Government to this matter, but we have come up against serious difficulties, all of which have been made clear to the Soviet Ambassador in conversations, and we shall do our best to try to reach a settlement.
Major-General Sir Alfred Knox
, Wycombe
How many volunteers remain in Finland?
Mr R.A. Butler
, Saffron Walden
Over 100.
Secretary of State was originally the title given to the two officials who conducted the Royal Correspondence under Elizabeth I. Now it is the title held by some of the more important Government Ministers, for example the Secretary of State for Foreign Affairs.