Part of Orders of the Day — Russian Goods (Import Prohibition) Bill. – in the House of Commons at on 6 April 1933.
Division No. 123.] | AYES. | [6.15 p.m. |
Adams, D. M. (Poplar, South) | Grenfell, David Rees (Glamorgan) | McGovern, John |
Attlee, Clement Richard | Griffiths, T. (Monmouth, Pontypool) | Maclean, Nell (Glasgow, Govan) |
Banfield, John William | Grundy, Thomas W. | Maxton, James |
Batey, Joseph | Hall, F. (York, W.R., Normanton) | Milner, Major James |
Brown, C. W. E. (Notts., Mansfield) | Hall, George H. (Merthyr Tydvil) | Price, Gabriel |
Buchanan, George | Hicks, Ernest George | Thorne, William James |
Cape, Thomas | Hirst, George Henry | Tinker, John Joseph |
Cooke, Frederick Seymour | Jenkins, Sir William | Wallhead, Richard C. |
Cove, William G. | Jones, Morgan (Caerphilly) | Williams, David (Swansea, East) |
Daggar, George | Kirkwood, David | Williams, Edward John (Ogmore) |
Davies, David L. (Pontypridd) | Lansbury, Rt. Hon. George | Williams, Dr. John H. (Llanelly) |
Davies, Rhys John (Westhoughton) | Logan, David Gilbert | Williams, Thomas (York, Don Valley) |
Edwards, Charles | Lunn, William | |
Graham, D. M. (Lanark, Hamilton) | McEntee, Valentine L. | TELLERS FOR THE AYES.— |
Mr. Groves and Mr. John. | ||
NOES. | ||
Acland-Troyte, Lieut.-Colonel | Brown, Brig.-Gen.H.C.(Berks.,Newb'y) | Cruddas, Lieut.-Colonel Bernard |
Ainsworth, Lieut.-Colonel Charles | Buchan-Hepburn, P. G. T. | Davies, Maj. Geo. F.(Somerset,Yeovil) |
Aitchison, Rt. Hon. Craigie M. | Burgin, Dr. Edward Leslie | Davison, Sir William Henry |
Allen, Lt.-Col. Sir William (Armagh) | Burnett, John George | Dawson, Sir Philip |
Amery, Rt. Hon. Leopold C. M. S. | Burton, Colonel Henry Walter | Denman, Hon. R. D. |
Applin, Lieut.-Col. Reginald V. K. | Butler, Richard Austen | Denville, Alfred |
Aske, Sir Robert William | Cadogan, Hon. Edward | Dickie, John P. |
Astbury, Lieut.-Com. Frederick Wolfe | Campbell, Edward Taswell (Bromley) | Donner, P. W. |
Atkinson, Cyril | Caporn, Arthur Cecil | Doran, Edward |
Balley, Eric Alfred George | Cayzer, Sir Charles (Chester, City) | Drewe, Cedric |
Baillie, Sir Adrian W. M. | Cayzer, Maj. Sir H. R. (Prtsmth., S.) | Duckworth, George A. V. |
Baldwin, Rt. Hon. Stanley | Cazalet, Thelma (Islington, E.) | Dugdale, Captain Thomas Lionel |
Balfour, George (Hampstead) | Cazatet, Capt. V. A. (Chippenham) | Eden, Robert Anthony |
Barclay-Harvey, C. M. | Chamberlain, Rt.Hon.SirJ.A.(Birm.,W) | Elliot, Major Rt. Hon. Walter E. |
Barrie, Sir Charles Coupar | Chamberlain, Rt. Hon. N. (Edgbaston) | Ellis, Sir R. Geoffrey |
Barton, Capt. Basil Kelsey | Chanman, Sir Samuel (Edinburgh, S.) | Elliston, Captain George Sampson |
Beauchamp, Sir Brograve Campbell | Chorlton, Alan Ernest Leofric | Entwistle, Cyril Fullard |
Beaumont, Hon. R.E.B. (Portsm'th.C.) | Clarke, Frank | Erskine-Bolst, Capt. C. C. (Blk'pool) |
Beit, Sir Alfred L. | Clayton, Dr. George C. | Evans, David Owen (Cardigan) |
Benn, Sir Arthur Shirley | Cobb, Sir Cyril | Falle, Sir Bertram G. |
Bennett, Capt. Sir Ernest Nathaniel | Colville, Lieut.-Colonel J. | Fermoy, Lord |
Bernays, Robert | Conant, R. J. E. | Foot, Dingle (Dundee) |
Betterton, Rt. Hon. Sir Henry B. | Cooke, Douglas | Forestier-Walker, Sir Leolin |
Birchall, Major Sir John Dearman | Copeland, Ida | Fox, Sir Gilford |
Blindell, James | Courtauld, Major John Sewell | Fremantle, Sir Francis |
Boothby, Robert John Graham | Courthope, Colonel Sir George L. | Fuller, Captain A. Q. |
Bower, Lieut.-Com. Robert Tatton | Cowan, D. M. | Gillett, Sir George Masterman |
Bowyer, Capt. Sir George E. W. | Craddock, Sir Reginald Henry | Gilmour, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir John |
Boyce, H. Leslie | Cranborne, Viscount | Glossop, C. W. H. |
Bracken, Brendan | Craven-Ellis, William | Goff, Sir Park |
Braithwaite, J. G. (Hillsborough) | Croft, Brigadier-General Sir H. | Goodman, Colonel Albert W. |
Briant, Frank | Crooke, J. Smedley | Gower, Sir Robert |
Briscoe, Capt. Richard George | Crookshank, Col. C. de Windt (Bootle) | Graham, Sir F. Fergus (C'mb'rl'd, N.) |
Broadbent, Colonel John | Crookshank, Capt. H. C. (Gainsb'ro) | Grattan-Doyle, Sir Nicholas |
Brocklebank, C. E. R. | Cross, R. H. | Grstton, Colonel Rt. Hon. John |
Griffith, F. Kingsley (Middlesbre',W.) | McLean, Dr. w. H. (Tradesten) | Salt, Edward W. |
Grimston, R. V. | Magnay, Thomas | Samuel, Sir Arthur Michael (F'nham) |
Guinness, Thomas L. E. B. | Maitland, Adam | Samuel, Rt. Hon. Sir H. (Darwen) |
Gunston, Captain D. W. | Mallalieu, Edward Lancelot | Sandeman, Sir A. N. Stewart |
Hales, Harold K. | Manningham-Buller, Lt.-Col. Sir M. | Sassoon, Rt. Hon. Sir Philip A. G. D. |
Hamilton, Sir R. W.(Orkney & Zetl'nd) | Margesson, Capt. Rt. Hon. H. D. R. | Savery, Samuel Servington |
Hanbury, Cecil | Marsden, Commander Arthur | Scone, Lard |
Hanley, Dennis A. | Martin, Thomas B. | Shakespeare, Geoffrey H. |
Hannon, Patrick Joseph Henry | Mason, David M. (Edinburgh, E.) | Shaw, Helen B. (Lanark, Bothwell) |
Harbord, Arthur | Mason, Col. Glyn K. (Creydon, N.) | Simon, Rt. Hon. Sir John |
Harris, Sir Percy | Mayhew, Lieut.-Colonel John | Sinclair, Maj. Rt. Hn. Sir A.(C'thness) |
Hartington, Marquess of | Meller, Richard James | Skelton, Archibald Noel |
Hartland, George A. | Merriman, Sir F. Boyd | Smith, Sir Jonah W. (Barrow-In-F.) |
Haslam, Henry (Horncastle) | Mills, Major J. D. (New Forest) | Smith, R. W. (Aberd'n & Kinc'dine, C.) |
Haslam, Sir John (Bolton) | Milne, Charles | Smith-Carington, Neville W. |
Headlam, Lieut.-Col. Cuthbert M. | Mitcheson, G. G. | Smithers, Waldron |
Hellgers, Captain F. F. A. | Molson, A. Hugh Elsdale | Somerville, Annesley A. (Windsor) |
Heneage, Lieut.-Colonel Arthur P. | Monsell, Rt. Hon. Sir B. Eyres | Soper, Richard |
Hepworth, Joseph | Moreing, Adrian C. | Spears, Brigadier-General Edward L. |
Herbert, Capt. S. (Abbey Division) | Morris, John Patrick (Salford, N.) | Spender-Clay, Rt. Hon. Herbert H. |
Hills, Major Rt. Hon. John Waller | Morris, Owen Temple (Cardiff, E.) | Stanley, Lord (Lancaster, Fylde) |
Hoare, Lt.-Col. Rt. Hon. Sir S. J. Q. | Morris-Jones, Dr. J. H. (Denbigh) | Stanley, Hon. O. F. G. (Westmorland) |
Holdsworth, Herbert | Morrison, William Shepherd | Stevenson, James |
Hopkinson, Austin | Moss, Captain H. J. | Storey, Samuel |
Hornby, Frank | Muirhead, Major A. J. | Stourton, Hon. John J. |
Horobin, Ian M. | Munro, Patrick | Strauss, Edward A. |
Horsbrugh, Florence | Nall-Cain, Hon. Ronald | Strickland, Captain W. F. |
Howard, Tom Forrest | Nathan, Major H. L. | Stuart, Lord C Crichton- |
Howitt, Dr. Alfred B. | Nation, Brigadier-General J. J. H. | Sugden, Sir Wilfrid Hart |
Hudson, Capt. A. U. M.(Hackney,N.) | Newton, Sir Douglas George C. | Summersby, Charles H. |
Hudson, Robert Spear (Southport) | Nicholson, Godfrey (Morpeth) | Sutcliffe, Harold |
Hume, Sir George Hopwood | Nicholson, Rt. Hn. W. G. (Patersf'ld) | Tate, Mavis Constance |
Hunter, Dr. Joseph (Dumfries) | Nunn, William | Templeton, William P. |
Hunt, Sir Gerald B. | O'Connor, Terence James | Thomas, Rt. Hon. J. H. (Derby) |
Hutchison, W. D. (Essex, Romford) | Ormsby-Gore, Rt. Hon. William G. A. | Thomas, James P. L. (Hereford) |
Inskip, Rt. Hon. Sir Thomas W. H. | Palmer, Francis Noel | Thompson. Luke |
Jackson, Sir Henry (Wandsworth, C.) | Patrick, Colin M. | Thomson, Sir Frederick Charles |
James, Wing-Com. A. W. H. | Peaks, Captain Osbert | Thorp, Linton Theodore |
Jennings, Roland | Pearson, William G. | Titchfield, Major the Marquess of |
Johnstone, Harcourt (S. Shields) | Peat, Charles U. | Todd, Capt. A. J. K. (B'wick-on-T.) |
Ker, J. Campbell | Peto, Sir Basil E. (Devon, B'nstaple) | Touche, Gordon Cosmo |
Kerr, Hamilton W. | Peto, Geoffrey K. (W'verh'pt'n, Bilst'n) | Tryon, Rt. Hon. George Clement |
Kimball, Lawrence | Pickering, Ernest H. | Wallace, Captain D. E. (Hornsey) |
Knight, Holford | Pickford, Hon. Mary Ada | Wallace, John (Dunfermline) |
Lamb, Sir Joseph Quinton | Potter, John | Ward, Lt.-Col. Sir A. L. (Hull) |
Lambert, Rt. Hon. George | Powell, Lieut.-Col. Evelyn G. H. | Wardlaw-Milne, Sir John S. |
Latham, Sir Herbert Paul | Pownall, Sir Assheton | Warrender, Sir Victor A. G. |
Law, Sir Alfred | Procter, Major Henry Adam | Watt, Captain George Steven H. |
Law, Richard K. (Hull, S.W.) | Ramsay, Capt. A. H. M. (Midlothian) | Wayland, Sir William A. |
Leckie, J. A. | Ramsden, Sir Eugene | Wedderburn, Henry James Scrymgeour- |
Leighton, Major B. E. P. | Rankin, Robert | Wells, Sydney Richard |
Levy, Thomas | Ray, Sir William | Weymouth, Viscount |
Liddall, Walter S. | Rea, Walter Russell | White, Henry Graham |
Lindsay, Noel Ker | Reed, Arthur C. (Exeter) | Whiteside. Borras Noel H. |
Lister, Rt. Hon. Sir Philip Cunllffe- | Reid, William Allan (Derby) | Whyte, Jardine Bell |
Little, Graham-, Sir Ernest | Roberts, Sir Samuel (Eeclesall) | Williams, Charles (Devon, Torquay) |
Lloyd, Geoffrey | Ropner, Colonel L. | Williams, Herbert G. (Croydon, S.) |
Loder, Captain J. de Vere | Rosbotham, Sir Samuel | Wiss, Wilfrid D. |
Lumley, Captain Lawrence R. | Ross, Ronald D. | Windsor-Clive, Lieut.-Colonel George |
Lyons, Abraham Montagu | Ross Taylor, Walter (Woodbridge) | Wise, Alfred R. |
Mabane, William | Runciman, Rt. Hon. Walter | Wood, Rt. Hon. Sir H. Kingsley |
MacAndrew, Capt. J. O. (Ayr) | Runge, Norah Cecil | Wood, Sir Murdoch McKenzie (Banff) |
McCorquodale, M. S. | Russell, Albert (Kirkcaldy) | Worthington, Dr. John V. |
MacDonald, Rt. Hn. J. R. (Seaharn) | Russell, Alexander West (Tynemouth) | Young, Rt. Hon.Sir Hilton (S'v'noaks) |
Macdonald, Capt. P. D. (I. of W.) | Russell, Richard John (Eddisbury) | Young, Ernest J. (Middlesbrough, E.) |
McKie, John Hamilton | Rutherford, John (Edmonton) | |
Maclay, Hon. Joseph Paton | Rutherford, Sir John Hugo (Liverp'l) | TELLERS FOR THE NOES.— |
Sir George Penny and Lord Erskine. |