Edward Stevenson received a loan of £10 for his outward journey to Canada. On the 5th September, while the demand for harvest workers was still unsatisfied, he applied for, and received, at Winnipeg, a further loan of £12 to pay his passage home. These advances were made from public monies, and I am afraid I cannot release him from the responsibility of repayment.