Part of Health and Social Care Bill – in the House of Lords at 7:15 pm on 25 October 2011.
My Lords, I am sorry to interrupt. I have listened carefully to the whole debate today and it seems that we are hampered by the fact that we do not know what is going to go into this new Bill or indeed when it is going to appear. The Minister has been consulting on this issue for nearly 18 months. Will he give the House a clear understanding that in the next Queen's Speech there will be two Bills, one of which will deal with education and training while the other deals with research? Could he give the House that assurance so that we know what the timetable is for the delivery of these elements?